Ehdotuksia jatkotutkimukselle

Tämä eksploratiivinen tutkimus on ensimmäinen yritys tutkia venäjänkielistä mediakenttää. Tässä raportissa esitetyt havainnot eivät ole lopullisia eivätkä kattavia. Aiheen syvällisempi ja kokonaisvaltaisempi ymmärtäminen edellyttää lisätutkimusta. Raportti sisältää myös vain osan niistä analyyseistä, joita kerätty aineisto mahdollistaa. Tämän vuoksi raportin julkaisemisen jälkeen julkaistaan lisäraportteja eri teemoista ja tietopaketteja, jotka perustuvat aineiston jatkoanalyyseihin. Näihin kuuluvat muun muassa:

• Temaattinen analyysi venäjänkielisistä sosiaalisen median verkostoista Suomessa.
• Selvitys tekijöistä, jotka ovat vaikuttaneet venäjänkielisen median syntyyn ja kehitykseen Suomessa.
• Tarkastelu menetelmistä, joita venäjänkieliset mediatoimijat Suomessa käyttävät luottamuksen rakentamiseen ja ylläpitämiseen. Tämä sisältää tiedonlähteiden käytön, faktojen tarkistamisen sekä palautemekanismien hyödyntämisen.
• Analyysi Yle Novostin ja muiden venäjänkielisten medioiden asemasta ja niihin liittyvistä mielikuvista, mukaan lukien se, miten Yle Novosti määrittelee oman roolinsa mediakentällä sekä miten muut toimijat näkevät sen sekä viitekohtana että keskustelun ohjaajana.
• Arvio venäjänkielisen median toiminnan kestävyydestä sekä siitä, miten toimijat rahoittavat työnsä rajallisilla resursseilla.
• Riskien ja tulevaisuuden suunnitelmien arviointi, mukaan lukien se, miten venäjänkieliset mediatoimijat arvioivat kohtaamiaan haasteita, ennakoivat muutoksia ja näkevät oman kehityksensä.
• Tutkimus aiheista ja teemoista, jotka puhuttelevat voimakkaimmin Suomessa asuvia venäjänkielisiä yleisöjä, sekä siitä, miten mediatoimijat määrittelevät yleisönsä ja ovat vuorovaikutuksessa sen kanssa.

Jo kerätyn aineiston lisäksi tarvitaan lisätutkimusta, jotta venäjänkielistä mediakenttää Suomessa voidaan ymmärtää syvemmin. Osa näistä tutkimusaukoista mainittiin tämän tutkimuksen rajoitteita käsittelevässä osiossa sekä raportin muissa kohdissa. Mahdollisia jatkotutkimuksen suuntia voisivat olla esimerkiksi:

• Venäjänkielisten ja suomenkielisten medioiden väliset verkostoyhteydet Suomessa.
• Suomessa toimivien venäjänkielisten medioiden ja muissa maissa toimivien venäjänkielisten medioiden väliset verkostoyhteydet.
• Valikoitujen venäjänkielisten medioiden sisältöanalyysi, jossa tarkastellaan, miten tietyt uutiset ja aiheet valitaan, muotoillaan ja tulkitaan, kiinnittäen huomiota kehystämisen tapoihin ja toimituksellisiin valintoihin eri medioissa.
• Yleisöanalyysi, jossa keskitytään syvällisemmin yleisön osallistumiseen, tiettyihin aiheisiin liittyvän kiinnostuksen heräämiseen, yleisöjen välisiin yhteyksiin sekä sisällön leviämiseen eri käyttäjätilien välillä.
• Tutkimus venäjänkielisen median käytöstä eri sosiaalisen median alustoilla venäjänkielisen väestön keskuudessa Suomessa. Tutkimuksessa keskitytään motiiveihin seurata tiettyjä tilejä, luottamukseen sekä alustojen välisiin mediankäyttömieltymyksiin.